jueves, 22 de marzo de 2012

Magdalena...vítol!

Todo en esta vida tiene un final, incluso las fiestas de la Magdalena. La noche del último domingo se celebra el tradicional desfile por las principales calles de la ciudad en el que participan todos los miembros de las gaiatas acompañados por sus charangas que animan el desfile y seguidos por la corte.

Una vez las reinas, junto con las damas de la ciudad, llegan al Ayuntamiento (final del recorrido) y se asoman al balcón y gritan un sonoro "¡Magdalena!" al que todos los allí presentes responden con un "vítol!". A partir de este momento la despedida de las fiestas ya es más que oficial, la reina mayor enciende una traca que dará la vuelta por las calles más cercanas y que es seguida por los castellonenses, traca que vuelve a la plaza del Ayuntamiento y da paso al característico espectáculo visual y sonoro que se celebra cada año y en el que se representa la historia de la ciudad y de las fiestas acompañado de un castillo de fuego.

Y, ahora sí que sí. Una vez acaba el espectáculo las fiestas han acabado...


~Magdalena vítol íntegro (de tvcs)



Pero, eso sí, la Magdalena nunca dice adiós... ella dice ¡hasta luego!


¡Nos vemos el 2 de marzo de 2013!

miércoles, 21 de marzo de 2012

Una nit...MÀGICA!

"La nit màgica" es un clásico de las fiestas de la Magdalena. Conducido por Xarxa Teatre, la nit màgica, realiza un recorrido por las principales calles de Castellón llenándolas de fuego y música. Miles de castellonenses se agolpan en la calle para bailar al ritmo de los tambores dels "dimonis" y cantando lemas como "este dimoni no val res que mos tornen el diners".








Bailar debajo de los fuegos de los "dimonis" es imprescindible para pasar un gran momento en este acto tan magdalenero. Eso sí, no se debe olvidar ir bien tapado, con ropas que nos se prendan y viejas. Después de eso, sólo queda salir a la calle con ganas de pasárselo en GRANDE!

Vino, cacaus y tramussos.. ¡La combinación perfecta!

Castellón, primer sábado de las fiestas de la Magdalena, 12:30 de la mañana... ¿y ahora qué?

Después de la primera mascletá que da comienzo a la Magdalena, es más que tradicional la primera -pero seguro que no última- visita al Mesón del Vino.


Se inaugura cada primer sábado de la semana y no deja de recibir la visita de los castellonenses que se acercan al Mesón del Vino en busca de disfrutar de una buena compañía con el típico vino y los cacaus y tramussos, como ya es tradición.

La XLIV edición del Mesón del Vino del 2012 ha sido, una año más, todo un éxito. Debido a la situación de crisis económica que se está viviendo se vio peligrar su futuro e incluso se habló de su desaparición, pero fueron todo rumores, como cada año, Castellón y sus visitantes, pudieron disfrutar del Mesón del Vino un año más.


El Mesón del Vino se considera como uno de los puntos claves de las fiestas y, es que, todo aquel que pase por Castellón en su semana grande tiene una parada obligatoria en el Mesón para disfrutar de la gente, del buen vino y de la tradición.


~Entrada al Mesón del Vino




martes, 20 de marzo de 2012

En Jaume y Na Violant


Las fiestas de la Magdalena conmemoran el traslado de la ciudad desde el primitivo castillo en lo alto de la colina, que ahora se llama de la Magdalena, hasta la llanura o La Plana. Un traslado que fue posible, sobre todo, gracias a la reina Violant d'Hongría, que se convirtió en reina de Aragón tras casarse en 1235 con Jaume I.


La figura de Na Violant d'Hongría se tiene muy presente en Castellón y se conmemora cada año su figura y se celebra un homenaje a Jaume I, el Conquistador, por ser el fundador de la ciudad de Castellón, acto en el que cobra un especial protagonismo Na Violant y els cablallers que la acompañan allá donde va.

~Homenaje al Rei Jaume I


La reina Na Violant 2012
Este año, Carmela Cuevas es la elegida para representar a Na Violant d'Hongría, que también se convierte en dama de la ciudad. Además, un año más, la Germandat dels Cavallers de la Conquesta será la organizadora de todos estos actos. 

Carmela Cuevas Saunders es una castellonense de 22 años que estudia magisterio en el CEU Cardenal Herrera en Castellón. Se confiesa amante de las tradiciones y fue dama de los festejos de Cabanes y ha participado activamente durante muchos años en el Pregó Infantil.




Un lloc per a gaudir

Una tapa i una cervesa ben freda es el plan perfecte per a tot castellonenc, i més si s'encontra en les festes de la Magdalena!
~Una familia guadint en el Mesón de la Tapa y la Cerveza

En aquestes festes s'instala un "mesón" format per 25 casetes de bars i restaurants de tota espanya. El primer dissabte a les 13:00 hores la reina de les festes inagura oficialment el "mesón". Aquest es converteix en  un lloc de pelegrinatge obligat per a totes les persones que visquen la Magdalena, un lloc per a tots els públics, tant joves com famílies senceres o gent major.
Encontrem tapes per a tots els gustos encara que triomfa el clàssic, és a dir, les patates braves, els calamars, l'ensalada russa, les croquetes, els arrossos i els bocates de llonganissa amb allioli.
Darrere de l'èxit del "mesón" de la Tapa i la Cervesa Enrique Querol, organitzat per Mediterrani i la Junta de Festes, es troba un nodrit grup de col·laboradors. Destacar el suport de Asador 7 de Julio, Canal 9, El Corte Inglés de Castelló i demés col·laboradors. Tots contribueixen amb el seu treball al fet que el recinte situat a la plaça d'Espanya es converteixi aquests dies en un dels llocs més populars de la setmana gran de Castelló.
A tot açó, cal destacar la part solidària del "mesón", ja que tots els anys col·labora amb una ONG donant 2.000 euros de la recaptació obtinguda durant els nou dies de durada dels festejos. Aquest any, els 2.000 € seran per a la Fundació Síndrome de Down.

Les Gaiates, la llum de Castelló

Les Gaiates son las encargadas de llenar de luz a la ciudad de Castellón. Después de la Romería, tras la Tornà, se culmina el día con el desfile de les Gaiates, carrozas iluminadas que recuerdan a los faroles que utilizaron los antepasados castellonenses cuando descendieron de la montaña a la Plana. Se trata de uno de los momentos más espectaculares y bonitos de todas las fiestas, cuando las Gaiatas de las 19 comisiones festeras forman una línea de luz que ilumina la noche de Castellón. 
El lunes tiene lugar la Encesa de todas las Gaiates, una por una y con la presencia de la Reina de las Fiestas.

Este año, la Gaiata 18 Crèmor ha obtenido el primer premio de las fiestas de la Magdalena 2012 con su Gaiata " Luz de Primavera". Un premio emotivo y merecido, recordemos que recientemente esta y otras Gaiatas se quemaron en un incendio ocurrido en el almacén municipal de Gaiatas. El premio para Gaiata Infantil ha sido para la Gaiata 7 Cor de la Ciutat, con 84 votos.

~Encesa de les gaiates

> Si quieres más información sobre las Gaiatas de Castellón y sus madrinas clica aquí

domingo, 18 de marzo de 2012

Mascletá

Uno, dos, tres, cuatro,… y así hasta 68 carcasas conmemorativas que dan paso a la primera mascletá a cargo de Pirofantasía Carlos Caballer (pirotecnia ganadora del concurso de “Mascletaes” del pasado año), que anuncia el principio oficial de las fiestas de la Magdalena 2012.


Es más que conocida la tradición en la zona de la Comunitat de la pólvora y, Castellón, no se queda atrás. La ciudad de la Plana celebra cada día una mascletá ofrecida por distintas pirotecnias que, tras la demostración, entran en el Concurso de "Mascletaes" que se celebra cada año y que, a través de los votos de los propios asistentes, decide cuál de todas las demostraciones ha sido la mejor; pirotecnia que, además de ganar, será la encargada del anuncio de la Magdalena 2013. 
El concurso empieza el primer lunes (ya que el sábado corre a cargo de la pirotecnia ganadora del año anterior y el domingo se celebra una mascletá aérea especial en la romeria) y se realizan cada día a las 2 del mediodía en el Primer Molí. 


~Ganadora del "XVIII Concurso de Mascletaes"; mascletá del sábado 17 a cargo de Pirotecnia Gironina (de aurynhiforos)





~Mascletá
No son aún las 2 del mediodía pero ya se pueden ver las riadas de personas dirigiéndose hacia el Primer Molí para disfrutar, como cada día, de la tradicional mascletá. Para muchos simplemente es una molesta combinación entre humo y ruido, pero para los castellonenses y amantes de la pólvora es el momento más intenso del día, son esos cinco o seis minutos en los que cada uno de los sentidos se queda inmerso en la mascletá. No es ni más ni menos que amor por la pólvora, sentir como el suelo tiembla, como resuena cada uno de los masclets y no poder quitarte la carne de gallina del cuerpo. 
Las mascletás mueven muchísima gente que, día tras día, acude esperando que las pirotecnias les sorprendan y les hagan formar parte de ese "ruido" tan querido en la Plana.

~Mascletá en el recinto



Pirotecnias que han participado en las mascletás de la Magdalena 2012:
Sábado 10. Pirofantasía Carlos Caballer (ganadora del "XVII Concurso de Mascletaes")
Domingo 11. Mascletá aérea en la ermita por Pirotecnia Turís (Turís)
Lunes 12. Pirotecnia Peñarroja (Vall d'Uxó)
Martes 13. Pirotécnica Dragón (Novelda)
Miércoles 14. Pirotecnia Turís (Turís)
Jueves 15. Pirotecnia Caballers S.A. (Líria)
Viernes 16. Pirotecnia Portugués (Villamarchante)
Sábado 17. Pirotecnia Gironina (Pedralba)
Domingo 18. Fuegos Artificiales Hermanos Hernández (Beniel)



>Para ver todas las mascletás de la semana de Magdalena clica aquí